18. Erasmus en Polonia: Viajar Barato
Cześć! Hoy os voy a dar las claves de cómo viajar muy barato por Europa desde Polonia. Todo lo necesario para que vuestro Erasmus en Polonia (Łódź) sea de lo más productivo.
Para mí, como para otros muchos estudiantes erasmus, la oportunidad de viajar durante este año es inmejorable. Por ello debemos exprimir al máximo cada día libre, cada fin de semana y cada periodo de vacaciones que nos ofrece la Universidad.
Y para hacer esto de la mejor manera posible existen algunas páginas que debéis conocer a la hora de montar vuestras escapadas de fin de semana, de dos semanas o de un mes. Ahí van las más imprescindibles para poder montaros viajes de lujo a precios irrisorios.
1. En primer lugar. Cómo llegar a nuestro destino.
El PolskiBus es la forma más barata que encontraréis para viajar desde Polonia y algunos destinos de Europa. Los buses son baratos y cómodos. Además tienen enchufe y conexión wifi para que no sufráis en los viajes más largos. Desde Łódź podéis encontrar Polskis a Berlín, Praga, Varsovia, Poznan o Wroclaw por precios muy bajos. Desde Varsovia a muchos más destinos. Por ejemplo mirándolo con algo de tiempo tenéis Łódź -Berlín en un viaje de 6 horas por 10,80 €. Hay muchas gangas por el estilo desde muchas ciudades polacas y algunas europeas.
- ♦ http://www.polskibus.com/en
- ♦ http://www.busbrothers.pl/ —> Mini Buses en los que encontraréis chollos como Katowice-Cracovia por 3€ en poco más de una hora.
- ♦ http://www.pks.pl/ —> En PKS podréis encontrar otras conexiones polacas a bajo coste que no existen con el PolskiBus.
- ♦ http://www.eurolines.es/es/ —> Para movernos por Europa a buen precio solemos usar también las conexiones de Eurolines.
Por otra parte, los trenes también salen muy económicos con vuestro carné de estudiante polaco (os hacen un 51% de descuento). Tened en cuenta que a partir de los 26 años los descuentos para estudiantes (aunque tengáis el carné) no son aplicables. Para que os hagáis una idea: Łódź-Cracovia. Viaje de 269km, unas 3 horas y media. Sale por 6,86€ para estudiantes. El doble sin carné de estudiante (aunque sigue siendo muy barato).
2. En segundo lugar, la prioridad es el low-cost.
Los auténticos estudiantes erasmus viajan al estilo “mochilero perroflauta”. Por ello nada de Hoteles. La primera opción si organizáis un viaje con algo de tiempo es el Couchsurfing. Es la mejor opción para encontrar hospedaje GRATIS y también conocer gente que la mayoría de veces os enseñará los lugares “no turísticos” que más valen la pena de su ciudad. Además de practicar otros idiomas y conocer otras culturas desde dentro. Es perfecto. Si no tenéis un perfil os recomiendo que abráis uno ya mismo.
Si no encontráis Couchsurfing o no tenéis tiempo Hostales siempre. El precio medio de los Hostales por Europa ronda los 10€ la noche, dos euros arriba o abajo. En Polonia podéis encontrar Hostales por entre 5€ y 8€ la noche con desayuno incluido (el desayuno es clave en este tipo de viajes). Eso sí, será en habitaciones de varias personas (6, 8 o 10 camas literas) con baño compartido.
Personalmente la dos webs que más uso y en las que suelo encontrar los mejores precios y reseñas son:
3. En tercer lugar. Visitar la ciudad.
Como os he dicho, si encontráis Couchsurfing perfecto. Si no tenéis amigos que conozcan la ciudad que vais a visitar la mejor opción es coger un día uno de los famosos Freetours. Tendréis un guía que os enseñará la ciudad, os contará parte de su historia y os recomendará los mejores sitios para comer o salir de fiesta. Al finalizar dejáis la propina que creáis conveniente según la calidad del guía (suelen ser muy buenos). Os podéis informar de los Freetours preguntando en el Hostal. Un ejemplo son los que hay por Cracovia:
4. Consejos de viajeros y otras herramientas útiles.
Para informaros del destino que vais a visitar, conocer las opiniones de otros viajeros y recibir consejos de gente que ya haya estado allí recomiendo visitar algunos blogs de viajes con informaciones muy útiles. También recomiendo webs útiles como las que siguen:
- Algunos Blogs útiles:
- ♦ http://www.viatgeaddictes.com/dst/altres/exp1-europa.php
- ♦ http://viajandoelmundo.wordpress.com/tag/viajar-barato-por-europa/
- ♦ http://www.viajablog.com/
- ♦ http://www.losapuntesdelviajero.com/
- ♦ http://www.diariodelviajero.com/
- ♦ http://www.vero4travel.com/
- ♦ http://wackylandia.blogspot.com/
Powodzenia! ¡Pronto más y mejor desde Łódź y viajando sin maletas!
Sigo en twitter, en mi blog y en youtube.
Todos los videos de los Embajadores Erasmus aquí.
17. Erasmus en Łódź: Hablando Polaco
Cześć! Hoy os voy a enseñar a hablar polaco. Así de fácil. Todo lo necesario para vuestro Erasmus en Łódź (Polonia).
Como sabréis, se dice que el polaco es una lengua jodidamente imposible algo complicada de aprender. Nada más lejos de la realidad. Hoy vais a aprender lo que me gusta llamar “polaco de supervivencia“. Empecemos:
1. Saludos:
- “¡Hola!” – “Cześć!” /chesht/ (saludo y despedida)
- “Hola a todos” – “Witam wszystkich” /vitam sestkish/
- “Buenos días/buenas tardes” – “Dzien dobry” /gin dobre/
- “Buenas noches” (saludo) – “Dobry wieczór” /dobre vietur/
- “Buenas noches” (para dormir) – “Dobranoc” /dobranosh/
- “Hasta luego” - “Do zobaczenia” /do sobadsenia/
- “Hasta mañana” – “Do jutra” /do yutra/
- “Hasta pronto” – “Na razie” /na rachie/
- “Adiós” – “Do widzenia” /do vidsenia/
2. Día a día:
- “Perdone/lo siento” – “Przsepraszam” /sheprasham/
- “Por favor” – “Prosze” /proshe/
- “Gracias” – “Dziekuje” /yienkuie/
- “Sí/No” – “Tak/nie”
- “No entiendo” – “Nie rozumiem” /nie resumiem/
- “No se” – “Nie wiem” /nie viem/
- “No hablo polaco” – “Nie mowie po polsku” /nie muvi po polsku/
- “¿Cómo?” – “Stucham”? /su ham?/
- “Lavandería” – “Pralnia” /pralnia/
- “Baños” – “Lazienka” /uasienka/
- “Un billete de estudiante por favor” – “Prosze, jeden bilet ulgowy” /proshe, yeden bilet ulgovi/
- “¿Cuánto cuesta”? – “Ile kosztuje?” /ile kostuye?/
- “Cerveza” – “Piwo” /pivo/
- “¡Salud!” – “Na zdrowie” /nas drobie/
Bueno. Ahora os explicaría los números (importante también que los aprendáis antes de venir a ser posible). Pero eso lo podéis encontrar a patadas por la web (por ejemplo aquí tenéis el vocabulario básico y los números y aquí una útil página para aprender a pronunciar en polaco con archivos de audio incluidos).
Entonces, ¿qué vamos a hacer? Pues vamos a aprender el “polaco underground”. El interesante de verdad. Ahí vamos:
3. Expresiones cotidianas:
- “Bueno, me piro” – “Dobra, ja spadam”
- “Vale, tronco” – “Dobra, stary”
- “¡Qué dices!” – “Co ty gadasz!”
- “Me aburres, tronco” – “Nudzisz mnie, stary”
- “Vete a tomar por culo, tío/tía” – “Spierdalaj, koles/laska”
- “¡La madre que te parió!” – “Twoja mac!”
- “¡Tengo un hambre de la hostia!” – “Jestem cholernie glodny!”
- “¿Conoces un buen bar?” – “Znasz jakis dobry bar?”
- “¡Qué bueno!” – “Jakie dobre”
- “No está bueno” – “To jest niedobre”
- “¡JODER!” – “KURWA!” [Me quedo bastante corto traduciendo "Kurwa" como joder. Es la palabra que más vais a escuchar en Polonia, pero con una diferencia bestial. Aquí os dejo un simpático vídeo con los posibles significados jaja]
4. Viendo el futbol:
- “¡Echadle huevos!” – “Dajcie im popalic”
- “¡A por ellos!” – “Na nich”
- “¡Vamos!” – “Dalej!”
- “¡Menuda jugada!” – “Co za gra!”
- “¡Qué golazo!” – “Co za gol!”
- “¡Se ha tirado (a la piscina)!” – “Nurek!”
- “¡Tarjeta!” – “Kartka!”
- “Menuda panda de maricones” – “Co za banda ciot”
Y para terminar, el punto que estabais esperando:
5. De ligoteo:
- “¿Estás sola?” – “Jestes tu sama?”
- “Me gustas” – “Lubie cie”
- “Eres una tía guay” – “Jestes fajna laska”
- “Tía buena” – “Ale laska”
- “Esto se acabó” – “To koniec”
- “Dame un beso” – “Daj mi buzi”
- “Estoy arrecha, cariño” – “Jestem napalona, kochanie”
- “Soy español, y por eso te gusto” – “Jestem hiszpanem i dlaczego lubisz mnie” /yestem ispanki i yachego lubish mnie/
- “Me mola esa tía” – “Podoba mi sie ta laska”
- “¿Tienes preservativos?” – “Masz prezerwatywy?”
- “Ella es una chica abierta/una chica formal” – “Ona jest otwarta/pruderyjna”
- “¿Qué haces en pelotas?” – “Co robisz nagi?”
- “¿Ya te vas?” – “Juz idziesz?”
- “Arriba, abajo, al centro y pa’ dentro” – “W gore, w dol, do srodka i do wewnatrz”
Cuando lleguéis, recomiendo que hagáis los cursos de polaco que ofrece la Universidad. No sólo por el curso en sí, que también os servirá en el día a día (aunque con el inglés podréis defenderos), sino porque conoceréis a profesores y gente muy maja y eso siempre ayuda a que la experiencia Erasmus sea más plena. Dicho lo cual, ja spadam!
Powodzenia!
Sigo en twitter, en mi blog y en youtube.
Todos los videos de los Embajadores Erasmus aquí.
Un día de Fútbol: animando al Bologna F.C
Hola amigachos!! ¿cómo os va? Por Bologna están las cosas un poco alteradas con las elecciones, pero en fin, que os puedo decir, si en España tenemos ya lo nuestro…..
Hoy os quería hablar de un partido de la serie A que fui a ver hace unas semanas, el Bologna-Siena, con unos amigos.
El Bologna F.C fue fundado en 1909 y es un club con mucha historia, aunque actualmente no se encuentra entre los mejores de la liga italiana. Juega en el estadio Renato Dall’Ara. Se puede llegar a él fácilmente con la línea 21 del autobús, que te deja delante del estadio.
Disneyland Paris Vídeo
Hola compañeros de sinmaletas!
Hoy os traigo un vídeo muy especial, en Disneyland!
Podéis revisar la entrada anterior y ver todos los detalles, cómo llegar, cosas que ver, etc!
La cabalgata es genial y está todo al detalle.
Y al ser el 20 aniversario al final hay un espectáculo de proyecciones sobre el castillo de la bella durmiente, fuegos artificiales y efectos especiales acompañados de agua y fuego. Merece totalmente la pena, asique no dudéis y comprad vuestros tickets! (En Fnac promoción de entrada triple y sale a 35€ por persona).
¡Hasta pronto!
16. Erasmus en Łódź: Consejos Básicos
Cześć! Hoy amigos os voy a ofrecer una corta pero intensa lista de “Consejos Básicos” para vuestro Erasmus en Łódź (Polonia).
Como sabéis acabo de volver de mi aventura por Europa y estoy deseando comentaros con más detalle mi “Eurotrip 2013″ (aquí el video de despedida de Łódź ), pero aun tengo mucho material que recopilar, organizar, etiquetar y editar para poder hablaros apropiadamente del viaje. Mientras tanto me he dado cuenta de que no hice ningún post sobre los consejos básicos que busca un Erasmus cuando sabe que va a venir a Łódź. Así que ¡aquí van los principales!
- ¿Piso o Residencia? Mi consejo sin pensármelo un segundo es RESIDENCIA. Al hacer el papeleo del que os hablé en este otro post, os entregarán un documento llamado “Erasmus Accommodation Request”. Con eso y dependiendo de la carrera que estudiéis estaréis en una residencia (Lumumby si tenéis suerte) Erasmus. ¿Por qué es mejor que el piso? En primer lugar por el precio (unos 85€ al mes) y el hecho de no tener que pagar ninguna factura. En segundo lugar el ambiente Erasmus no se vive plenamente si no estás en una residencia mezclándote con todo tipo de gente de diferentes culturas. En tercer lugar el hecho de aprender idiomas y mejorar el inglés será clave en una residencia de estudiantes. Por tanto, RESIDENCIA.
- ¿Cuenta en un banco polaco o en un banco español? Cread una cuenta en un BANCO ESPAÑOL que no os cobre comisiones por sacar un par de veces en el extranjero. Yo pensé que para todo el año saldría mejor teniendo banco polaco, pero no es así. El cambio al transferir dinero no es tan bueno y os cobran comisiones por prácticamente todo. Además, si viajáis, la cuenta en un banco que no cobre comisiones por sacar dinero es clave. En Piotrkowska 62 encontraréis el banco con mejor cambio en Łódź “Polbank“.
- ¿Tarjeta de transporte de 3 meses o tickets diarios? Mi consejo es TARJETA DE 3 MESES. Sólo cuesta 96zl (24€) para estudiantes. Podréis usar buses y tranvías hasta aburriros tranquilamente por 8€ al mes. A poco que seáis culos inquietos valdrá la pena. Por cierto recordad solicitarla en cuanto lleguéis a Łódź, ya que tardan 2 semanas en tenerla lista. Necesitaréis una foto tamaño carné y el carné de estudiantes (pero la podéis solicitar antes de tener el carné de estudiantes, esa es la clave). Os hablé del transporte también aquí.
- Realizad todas las actividades que podáis de la ESN. Conoceréis a muchísima gente y no os arrepentiréis en ningún momento. Tampoco os preocupéis por el tema del papeleo, la ISO y la ESN os pondrán un “mentor” que os ayudará en todo lo que necesitéis.
- Disfrutar la gastronomía polaca, salir de fiesta, hacer deporte, realizar actividades culturales, conocer la ciudad, viajar sin maletas, mezclarse con todo tipo de personas y aprender muchísimo es la clave de cómo disfrutar correctamente del mejor año de vuestra vida. ¡Ah! Y que no se os olviden los Mandamientos Erasmus.
Powodzenia!
Sigo en twitter, en mi blog y en youtube.
Todos los videos de los Embajadores Erasmus aquí.
Descubriendo Italia 4: Visita a Verona y lago de Garda.
Muy buenas amigos/as. Nuevo post y nuevo viaje. Esta vez ha sido a Verona. A este paso me voy a convertir embajador de toda Italia haha..
El sábado 16 visitamos esta ciudad con la ESEG, como ya sábeis de otros post son una organización erasmus que sólo existe en Bologna, (la que existe en toda Europa es la ESN).
Salimos a las 9 de la mañana desde Bologna y a las 11:30 hicimos nuestra primera parada, en el lago di Garda. Se trata dell mayor lago de Italia y uno de los más afamados lagos turísticos del norte de Italia. Tiene una superficie de 368 km², con una longitud de 51,6 km y una anchura de 17,2 km.
Es un lago precioso, además si tenéis la suerte de verlo con un día soleado, os darán ganas de bañaros seguro hehe. La parte más turística del lago está junto a la localidad de Sirmione, donde hicimos la parada. Se trata de un pueblo pequeño, pero muy agradable de ver, con un castillo enfrente del lago bellisimo..
Algunas fotos para el deleite personal…
Después de ver el lago fuimos a Verona, llegamos alrededor de las 14:00. Lo primera parte de la visita fue el Coliseo. Después un paseo viendo las diferentes calles e iglesias de la ciudad y finalmente acabamos en el símbolo de Verona. La casa de Romeo y Julieta.
Hasta aquí el nuevo post, en breves anunciaré el próximo viaje…. no paramos!!
Más en:
This is the end…of READING WEEK!
Saludooooooos!
Cómo os va todo?? Yo estoy bastante relajadito la verdad. Después de una semanita de vacaciones..mañana toca vuelta al tajo otra vez! -_- Bueno, para ser sinceros.. esta “semana de vacaciones” es la famosa reading week (imagino que famosa será solo aquí! haha). Y debería haber sido utilizada para como bien indica su propio nombre… LEER y adelantar trabajos.
Sin embargo, mucha gente la utiliza entre otras cosas para viajar o para volver a casa y descansar un tiempecito; y aunque estoy segurísimo de que habrá excepciones… casi todos decimos lo mismo cuando llega el domingo y se acaba la reading week: damn, i havent done aaaaaanything productive in reading week! :/
So yeah, thats basically how i define reading week haha
Así que para los que vayáis a venir a la Royal Holloway en futuros Erasmus.. ya sabéis que cada trimestre tenéis una semanita para descansar ! Sounds good huh?
Otra cosa, esto como curiosidad: el sábado por la noche tuve cena en casa, la novia china de uno de mis compis de piso se encargo de preparar “Hot Pot”, que es básicamente una fondue china! Y bueno, a decir verdad… no me terminó de convencer la elección de ingredientes que usaron así que.. tuve que tirar de carne rarilla, salchichas y mazorcas de maiz! haha :p Madre mía, cómo eché de menos las foundues que hago yo en Madrid con carne de la buena y diferentes salsas para mojar!
Aquí os dejo una foto para que os hagáis una idea:

Bueno people, hasta aquí por hoy – nos vemos a la próxima.
Sed felices,
-AM-
PS: lovely sunset after today’s game!





















